Try to set the night on fire   von Kiru
                            (Yakuza meets Göre...?)
================================================================================
                              Ein Reh unter Löwen
                              -------------------


Wortanzahl: 5.354
A/N: Ich warne vor übermäßiger Naivität.

~*~

Der nächste Tag war ein Freitag, aber ich beschloss, dass Schule mich mal
kreuzweise konnte. Ich schlief bis zwölf Uhr mittags und blieb anschließend
noch sehr lange in meinem Bett liegen.
Ich war davon überzeugt gewesen, dass ich mich geändert hatte. Das war ein
Irrtum gewesen. Ich war immer noch derselbe Feigling wie vorher. Es musste etwas
Durchschlagendes passieren, bevor ich mich dazu herabließ, über Dinge
nachzudenken, die mich schon seit Längerem betrafen.
Dass ich schwul war, hatte ich erst akzeptiert, nachdem mir aufgefallen war,
dass ich auf Hakuei stand. Dass ich vorher niemals auf eine Frau scharf, dafür
aber unheimlich geil auf Sanaka gewesen war, dass ich ihm mit Freuden einen
geblasen hatte und so weiter, das hatte mein krankes Hirn irgendwie abtun und
erklären können. Erst durch Hakuei hatte ich intensiver darüber nachgedacht.
Und genau das Gleiche war wieder passiert. Ich hatte gewusst, dass das Ganze mit
mir und Hakuei nicht ewig dauern konnte, ich hatte gewusst, dass mein Vater
wiederkommen würde und dass er, falls er davon erfuhr, nicht sonderlich
begeistert sein würde. Aber ich hatte mich niemals damit auseinander gesetzt.
Nein, eigentlich war es nicht die Schuld meines Vaters, zumindest nicht
komplett. Hätte ich mit Hakuei darüber geredet, hätten wir es
höchstwahrscheinlich geschafft, nicht schon um halb sechs im Bett zu liegen,
oder dann hätte ich vielleicht nachgedacht, bevor ich einfach so aus dem
Schlafzimmer gestürmt war, oder ich wäre nicht so sauer auf meinen Vater
gewesen und hätte wohlüberlegt mit ihm geredet, anstatt ihn mit seinen eigenen
Sachen zu bewerfen.
Man konnte Geschehenes nicht wieder rückgängig machen. Das wusste ich. Aber
man konnte versuchen, die gegenwärtige Situation zu ändern.
Gut, Lay, hör zu. Du hast bis jetzt in deinem Leben alles in den Arsch
geschoben bekommen, und wenn du dich jetzt nicht für das einsetzt, was du
wirklich willst, wirst du dir nie wieder in die Augen gucken können. Also reiß
dich zusammen und zieh das jetzt durch.
Okay. Wo fing ich an? Mein Vater war nicht da, aber er war ohnehin nicht meine
erste Anlaufperson. Ich musste mit Hakuei reden, egal wie. Ich musste ihn
fragen, ob er das als Ende unserer sehr eigenwilligen Beziehung akzeptieren
konnte, ob er mich noch sehen wollte, ob er es nicht doch noch mit mir versuchen
wollte, und so weiter. Erst wenn ich wusste, wie er zu der ganzen Sache stand,
konnte ich mit meinem Vater darüber reden. Ich konnte ihm schließlich nicht
einen vorheulen, dass wir uns unsterblich ineinander verliebt hatten, wenn
Hakuei mich eigentlich gar nicht leiden konnte.
Na ja, jetzt wurde es etwas dramatisch.
Ich stand auf, machte mir nicht die Mühe, mich anzuziehen, sondern ging gleich
nach unten. Okay. Wo sollte ich mit dem Suchen anfangen? Sein Handy hatte er
mitgenommen, Unterlagen hatte er meines Wissens auch nicht hier. Hm.
Adressbuch?
Ich blätterte sämtliche Seiten des kleinen schwarzen Büchleins durch, fand
aber lediglich unverbindliche Leute wie seinen Frisör, das Ordnungsamt (was zur
Hölle?) und Imai. Hey, Moment mal, war Imai nicht auch sein Arbeitskollege?
Aber ihn konnte ich schlecht anrufen. Hm. Verdammt.
Verzweifelt dachte ich in alle Richtungen. Ich musste herauskriegen, wo mein
Vater arbeitete. Er würde es mir nicht sagen, außerdem hatte er nichts, keinen
Fitzel Papier im Haus, auf dem irgendetwas Interessantes stehen könnte. Er
hatte sein Zuhause (und vor allem mich) von seiner Arbeit so akribisch getrennt,
dass es zwecklos sein würde, nach irgendetwas zu suchen. Ich könnte ihm
folgen, aber er fuhr mit dem Auto. Ein Taxi konnte ich mir wohl schlecht nehmen,
um ihn zu verfolgen, und mich in seinen Wagen schmuggeln... zu gefährlich.
Könnte ich irgendwen fragen? Nein, ich konnte mich wohl schlecht in der
Unterwelt nach meinem eigenen Vater erkundigen. Und nach Hakuei? Nein, da würde
ich nur Schwierigkeiten kriegen.
Wer hatte den noch mit Yakuza zu tun, würde mich aber nicht sofort umlegen,
wenn ich nachfragte...?
Aber natürlich. Fragte sich nur, ob ich da erfolgreich sein würde.
Nachdem ich geduscht und mich präsentabel hergerichtet hatte, verließ ich das
Haus und nahm den Bus. Ich wusste genau, wo ich hin wollte, obwohl ich erst
einmal dort gewesen war.

„Arbeitet nicht mehr hier“, murrte mich der gelangweilte Kerl an, der aussah
wie ein schlechter Ersatz einer Empfangsdame.
„Wie, arbeitet nicht mehr hier!?“, wiederholte ich entgeistert. „Vor ein
paar Wochen HAT er noch hier gearbeitet! Wo ist er jetzt??“
Der Polizist bedachte mich mit einem finsteren Blick. Scheißkind. Wie lange
hatte mich schon keiner mehr so angesehen! „Geht dich nichts an.“
„Und ob! Ich MUSS mit ihm sprechen!“
„Gibt es Probleme?“, sprach mich jemand von hinten an. Ich wandte mich um.
„Ich muss wissen, wo Daisuke ist“, erwiderte ich fest. „Und zwar sofort.
Ich muss mit ihm reden.“
„Sag mir einen vernünftigen Grund, weshalb ich jemandem, der jetzt eigentlich
in der Schule sein sollte, die Privatadresse eines unserer besten Männer
verraten sollte“, lachte der dicke Typ vor mir mich aus, andere stimmten in
sein Lachen ein. Ich kam mir ziemlich bescheuert vor.
„Es ist was Persönliches!“, rief ich hilflos und war kurz davor, entweder
nach draußen zu rennen oder irgendwem eine reinzuhauen.
„Was ist denn hier los? Oh, kennen wir uns nicht?“
Ich drehte mich erneut um, dieses Mal zur Tür. Einen Moment fürchtete ich,
dass der Kerl nur eine Halluzination war, aber als Daisuke mich weiterhin
fragend musterte, breitete ich die Arme aus. „Daisuke!“, begrüßte ich ihn
erleichtert.
Er starrte mich an, wie es wohl jeder andere auch getan hätte. „Ich hab
deinen Namen vergessen“, antwortete er frei heraus. „Aber du warst doch eins
von den Scheißkindern, die ihre beschränkten Fähigkeiten zur Raumgestaltung
unbedingt an einer wehrlosen-“
„Ja! Ich muss mit Ihnen reden! Sofort!“, drängte ich auf der Stelle und
hüpfte etwas auf und ab.
Daisuke musterte mich einige Moment länger, schüttelte anschließend den Kopf
und schob mich vor sich her in das nächstbeste Büro. „Ich kann mir nicht
vorstellen, was du von mir willst. Aber egal. Du wirst es mir sicher sagen.“
„Sie kennen Hakuei“, begann ich fast atemlos und erwartete beinahe, dass er
es abstritt.
Er nickte langsam. „Na ja, kennen ist zu viel gesagt. Es ist eine Art
Hassliebe, wie sie nur bei Gesetzeshütern und –brechern vor-“
„Wo ist er?“, brach es aus mir heraus.
„Warum willst du das-“
„Ich muss ihn finden. Er darf sich nicht mehr bei mir blicken lassen, aber ich
muss unbedingt wissen, wo er ist.“
„Warum? Ich meine... was hast du davon, wenn du weißt, wo ein
berüchtigter-“
„Weil ich ihn liebe!“, fiel ich ihm ins Wort und merkte im selben Moment,
dass es durchaus Sinn machte, was ich da von mir gab. Ja, ich liebte ihn
wirklich. Ich hatte mich so sehr an ihn gewöhnt, dass seine Gesellschaft
selbstverständlich geworden war, daher war mir nicht aufgefallen, wie gut er
mir tat. Wie sehr ich es genoss, bei ihm zu sein. Verdammt. Ich liebte ihn. Ich
hatte mich noch nie verliebt.
„Wundert mich nicht“, riss Daisuke mich aus meinen Gedanken. „Ist ein
echter Herzensbrecher, der Typ. Wenn du wüsstest, wie viele schon hinter ihm
her waren und wie viele er abserviert hat...“
Abserviert? Tja, mich nicht. Hm.
„Also, wenn ich dir den Tipp geben darf, kümmere dich nicht um ihn. Leb dein
Leben weiter, du bist noch jung. Mit ihm wirst du niemals glücklich werden, es
sei denn, du bist so veranlagt“, winkte Daisuke ab.
„So veranlagt?“, echote ich dümmlich.
„Der Kerl ist einer der kaltblütigsten Killer, die mir je untergekommnen
sind“, erklärte er mir beiläufig. „Ich hab es gesehen. Er hat meine Frau
erschossen, weil wir ihm und seinem ganzen Clan langsam auf die Schliche
gekommen sind. Ich war dabei. Wenn du den Ausdruck in seinen Augen gesehen
hättest, würdest du ihn ganz bestimmt nicht mehr lieben. Leider hat ihn noch
nie einer erwischt. Außer mir natürlich, aber da stand es Aussage gegen
Aussage, und außerdem hatte er noch ein Alibi. Das hat ihm sein Chef noch in
allerletzter Sekunde verschafft, so ein kleiner Wich-“
„Sind... ich meine... wie steht es zur Zeit? Sind Sie dabei, den Clan
dranzukriegen? Den Chef?“, unterbrach ich ihn vorsichtig.
Daisuke musste lachen. „Ich sowieso nicht mehr, ich hab aufgehört. War mir zu
viel Stress. Ich weiß ohnehin, wer in diesem ganzen Scheißclan drinsteckt. Vor
mehr als einem Monat hätten wir ihn fast gehabt, aber dann ist der Chef spurlos
verschwunden. Alles verlief im Sand.“
„Womit... also... womit beschäftigt sich der Clan denn? Was machen sie?
Bringen sie nur Leute um, oder...?“ Heilige Scheiße. Was für eine kranke
Unterhaltung.
„Nein, nur so das Übliche. Schutzgeldeintreibung, ein paar zwielichtige
Kneipen und Nachtclubs, ab und zu Geldwäsche, Pornografie... na ja, und eben
Mordaufträge“, zählte der ehemalige Polizist schulterzuckend auf.
Mir wurde für einen Augenblick schwindlig. „Okay. Und... wo ist ihr
Hauptsitz? Wenn sie einen haben? Wo hält Hakuei sich hauptsächlich auf? Und
der Chef?“
Daisuke schnappte sich einen kleinen Zettel und schrieb mir eine Adresse auf,
die er mir anschließend in die Hand drückte. „Hier. Wie’s aussieht, ist
der Chef seit heute wieder da – aber das muss ich dir ja nicht erzählen.“
Er zwinkerte mir zu.
Ich starrte ihn an.
„Also bitte, glaubst du nicht, ich hätte es nicht schon letztes Mal gemerkt?
Als du deine Personalien zu Protokoll gegeben hast? Derselbe Nachname, das
fällt doch auf. Wundert mich nur, dass er dich aus dem ganzen Scheiß
rausgehalten hat, du scheinst ja gar nichts über die Geschäfte deines Vaters
zu wissen. War mir ein Vergnügen, da mitmischen zu können. Bestell ihm einen
schönen Gruß von mir, und Hakuei natürlich auch. Viel Erfolg.“ Der Kerl
nickte mir wohlwollend zu und verschwand sofort darauf.
Ich war wie vor den Kopf geschlagen. Gut. Schutzgeld, Pornos, Nachtclubs,
Mordaufträge. Und da sollte mein Vater den Boss spielen? Und Hakuei sollte für
ihn arbeiten? Okay... So langsam wurde es echt komisch.
Kurzerhand fuhr ich gleich zu der Adresse hin, fand allerdings nur eine sehr
kleine sehr unscheinbare Holztür vor, auf der stand, dass der Laden
ausschließlich Samstagabends ab sieben geöffnet hatte. Tja, musste ich wohl
morgen noch mal vorbeikommen.
Auf dem Weg nach Hause dachte ich über Hakuei nach. Sein halbherziges,
spöttisches Lächeln, die herablassende Art, mit der er mich manchmal
behandelte, die Dominanz in seinem Auftreten, all das fehlte mir schon jetzt.
Der Sex. Seine Küsse allerdings mehr als der Sex. Sein verschlafenes Gemurmel
morgens jedoch noch mehr als seine Küsse. Die Art, wie er mich so beiläufig
berührt hatte, im Vorübergehen oder einfach nur so, noch mehr als sein
Gemurmel. Und die Momente, in denen er mir direkt in die Augen geschaut, meine
Wangen festgehalten und mir Dinge erzählt hatte, noch viel, viel mehr. Was
hatte er in solchen Augenblicken gesagt? Dass er auf mich aufpassen wollte. Dass
er mich hübsch fand. Dass er nie geglaubt hätte, so viel Zeit mit jemandem wie
mir zu verbringen und es auch noch zu genießen.
Ich wollte, dass er mich wieder auslachte, wenn ich gegen einen Türrahmen lief,
weil ich meinen Blick nicht von ihm lösen konnte. Ich wollte, dass er mir
schweigend seine Zigarette auf der Terrasse hinhielt, obwohl er es nicht gut
fand, dass ich rauchte.
Einige Male hatte ich überlegt, ob ich ihn nicht nur begehrte und nichts
dahinter steckte. Aber das stimmte nicht. Nein, ich liebte ihn wohl
tatsächlich.

Ich kam mit Bauchschmerzen zuhause an, aß erst einmal was und dachte dann
darüber nach, wo ich mich in der Zeit mit Hakuei schon überall verletzt hatte.
Den Kopf gestoßen hatte ich mir, war verprügelt worden, hatte etliche
Knutschflecken ertragen müssen, hatte mich mit Towa geschlagen, hatte mit
Hakuei geschlafen (und das hatte echt wehgetan, vorher wie hinterher), hatte
zwei Tage später wieder mit ihm geschlafen (nach dem lynch.-Konzert, wo ich eh
schon fertig war, aber er hatte meinem Outfit nicht widerstehen können), hatte
mich auf dem Küchentisch... Okay, da hatte ich mich nicht verletzt, aber es war
verdammt unbequem gewesen. Oh mein Gott, wenn mein Vater wüsste, was Hakuei und
ich alles in unserem Haus gemacht hatten, würde er bestimmt ausziehen. Allein
schon in der Küche... und diese Scheißschlagsahne...
Ich hatte gute Laune. Ich würde morgen herausfinden, wo Hakuei war, mit ihm
reden und das Ganze in Ordnung bringen. Wenn das mal keine guten Nachrichten
waren.
Kurzerhand ging ich nach oben und machte eine meiner vielen gebrannten CDs an,
eine, die ich von Towa bekommen hatte. Suicide Ali, eigentlich nur was für
Partys, bei denen man sich nicht unterhalten wollte. Mir war gerade danach. Ich
machte Chainsaw an und sang lauthals mit, wohl wissend, dass mein Vater solche
blutigen Texte hasste. Aber er war ja nicht da.
Und morgen würde ich Hakuei wiedersehen, hihi.

~*~

Im Nachhinein erst wurde mir klar, wie naiv ich eigentlich gewesen war. Was
hatte ich erwartet? Dass ich mit Kusshand empfangen werden würde? Also bitte.
Das einzig Gute an der ganzen Sache am Samstag war, dass ich bestimmt jemanden
auf dem Bürgersteig amüsiert hatte, der mich erst durch die Tür reingehen und
keine Minute später wieder hochkant rausfliegen sah.
Es lief folgendermaßen ab: Am Samstagabend um neun Uhr stand ich wieder vor der
kleinen unscheinbaren Tür und versuchte mich, innerlich auf mein Treffen mit
Hakuei vorzubereiten – was würde ich ihn fragen, was musste ich wissen, wie
wollte ich, dass es weiterging. Über alles andere machte ich mir keine
Gedanken.
Ein Fehler, wie ich in dem Moment merkte, als ich die Tür öffnete und den
großen Raum betrat. Es sah aus wie die Lounge irgendeines Nachtclubs, angenehm
gedämpftes Licht, eine Bar auf der linken Seite, überall bequem aussehende
Sitzgelegenheiten. Und Leute. Ein Haufen Leute. Ein Haufen Typen in Anzügen,
Narben im Gesicht, Tattoos auf den Händen und einem kalten Lächeln auf den
Lippen.
Ach du heilige Scheiße.
„Hey, Kleiner, hast du dich verlaufen?“, rief mir der Barkeeper von der
Seite zu.
Ich starrte ihn einen Moment an. „Ehm... ich will zu Hakuei“, gab ich
zögerlich zurück, mein Selbstbewusstsein dahin schwindend.
„Zu HAKUEI?!“, wiederholte der Kerl laut, sodass sich mir etliche Köpfe
zuwandten. Er lachte, einige stimmten ein. Hatte ich das nicht schon mal gehabt?
„Was willst du denn von dem?“
„Man... hat mir gesagt, dass ich ihn hier finden würde“, erklärte ich.
„Ach ja?“, fragte ein anderer neben mir. „Und wer ist ‚man’?“
Ich kniff ein Auge leicht zusammen. „Daisuke...?“, fragte ich unsicher.
Keine zwei Sekunden später wäre ich beinahe gegen ein parkendes Auto geflogen,
hätte ich mich nicht im letzten Moment noch gefangen. Das Geräusch der Tür,
die zugeknallt wurde, war ernüchternder als mein Rauswurf selbst.
Okay, was hatte ich erwartet? Dass ich mit dem Namen eines ehemaligen Polizisten
weit kommen würde? Ich schlug mir gegen die Stirn und schüttelte über mich
selbst den Kopf. Herrgott, wenn es um Hakuei ging, machte Liebe echt blind. Gut.
Vielleicht sollte ich es noch mal versuchen. Ich betrat die Lounge ein zweites
Mal, mit der Absicht, das Ganze zumindest in groben Zügen erklären zu wollen.
Ich war Rennen nicht mehr gewohnt, aber im Sprinten war ich nie schlecht
gewesen. Es war wohl nur meinem jungen Alter zuzuschreiben, dass ich den beiden
Kerlen entkam, und ich hatte wirkliches Glück gehabt – ich wollte nicht
wissen, was sie mit mir angestellt hätten, wenn sie mich gekriegt hätten. Es
war ein Wunder, dass ich selbst mit meinen Plateauschuhen so schnell laufen
konnte.

 „Würdest du bitte aufhören zu lachen?“, knurrte ich genervt und nahm
beleidigt einen Schluck von meiner Cola.
„Ich muss mir die Szene nur gerade bildlich vorstellen – wenn irgendeine
alte Lady dich beobachtet hat, konnte sie bestimmt letzte Nacht nicht
schlafen!“, bemerkte Daisuke amüsiert und schüttelte den Kopf. „Ich
kann’s nicht glauben, dass du allen Ernstes ins Hauptquartier des Clans deines
Vaters reinmarschierst und ihnen erst mitteilst, dass du ihren besten Mann
suchst und anschließend, dass du deine Informationen von MIR hast. Du solltest
froh sein, dass du überhaupt noch lebst.“
Ich verdrehte angepisst die Augen. „Hör mal, du gibst mir eine Adresse, sagst
mir, ich soll dahin gehen, und erzählst mir HINTERHER, dass ich hätte sterben
können. Also irgendwas stimmt da nicht, ist dir das aufgefallen? Du
verdammter... warum hilfst du mir dann überhaupt, wenn du mich eh in
Lebensgefahr bringst!?“
„Ich habe dir nie gesagt, dass du mich als Quelle angeben sollst“, grinste
Daisuke belustigt. „Ich war davon ausgegangen-“
„Ja, du bist davon ausgegangen, dass ich schlau bin!“, fauchte ich zurück.
„Du hattest Unrecht! So, könntest du mir jetzt bitte etwas HILFREICHERE
Informationen geben? Wo kann ich Hakuei finden, ohne Angst haben zu müssen,
gelyncht zu werden?“ Haha, ich wollte immer schon mal das Wort ‚lynchen’
benutzen.
„Ich könnte dir einen Tipp geben, bei dem du allerdings Angst haben
müsstest, von ihm selbst gelyncht zu werden“, erwiderte Daisuke gelassen und
schlürfte einen Schluck Tee. Seine dunkelbraunen Augen musterten mich
aufmerksam, und in dem Moment erst begriff ich, was er eigentlich war. Er war
ein Feind. Mehr noch, er war so etwas wie mein Erzfeind – er hatte es beinahe
geschafft, meinen Vater hinter Gittern zu bringen und den gesamten Clan
auffliegen zu lassen, und abgesehen davon verband ihn mit Hakuei nur ein
einziges Gefühl: Hass. Hakuei hatte Daisukes Frau erschossen, vor seinen
Augen.
Weshalb hatte ich mich noch mal an ihn gewandt? Weil ich sonst keine andere Wahl
hatte. Und wie es schien, wollte er mir tatsächlich helfen. „Was meinst du
damit?“, wollte ich skeptisch wissen.
„Hakuei hat seine Dienste für deinen Vater noch nicht eingestellt“, begann
der Ex-Polizist vielsagend. „Wenn du wirklich sicher gehen willst, ihn alleine
zu erwischen, würde ich dir vorschlagen, dass du ihn während einer seiner
Aufträge abpasst.“
Hm. Das machte Sinn. Schließlich wusste ich nicht, wo Hakuei wohnte, wo er sich
überhaupt aufhielt, ich hatte keine Nummer, unter der ich ihn erreichen konnte,
und außer Daisuke keine Kontaktperson. „Das Problem ist – wie finde ich
raus, was für Aufträge er-“
„Rate mal, weshalb gerade ich dir diesen Vorschlag mache“, fiel Daisuke mir
ins Wort, ein selbstgefälliges Lächeln auf den Lippen. „Ich mag zwar nicht
mehr als Polizist arbeiten, aber die Unterwelt hab ich immer noch gut im Blick.
Pass auf. Ich weiß aus sicherer Quelle, dass nächsten Freitag.....“

~*~

So viel war in den letzten Wochen passiert, so wenig hatte ich verarbeiten
können.
Es wollte noch immer nicht in meinen Kopf, dass Hakuei ein professioneller
Killer sein sollte. Das passte einfach nicht. Ich hatte ausreichend Beweise, die
belegten, dass Daisukes Behauptung stimmte – allen voran die Leiche, die ich
mit eigenen Augen gesehen hatte. Aber dennoch... Bei dem Gedanken schnürte sich
mir oft die Kehle zu. Diese Hände, die mich überall berührt hatten, sollten
unzählige Menschen umgebracht haben? Ich erinnerte mich an das blutige Hemd in
Hakueis Auto, als er mich vom lynch.-Konzert abgeholt hatte. Er hatte es
sicherlich ausgezogen, damit ich es nicht an ihm sah. Oder dann noch die
Pistole, in der die Schüsse gefehlt hatten.
Ich dachte daran zurück, wie Hakuei sich anfangs mir gegenüber verhalten
hatte. Er war mehr als distanziert gewesen, durchaus abweisend, wortkarg und
unfreundlich. Woran das gelegen hatte, konnte ich mir gut vorstellen – ich war
ebenfalls ziemlich provokant gewesen und außerdem musste er auf seinen ärgsten
Widersacher aufpassen. (Ich hatte das Gefühl, dass Hakuei der Ansicht war,
wäre ich niemals geboren worden, dann hätte er meinen Vater ohne Probleme
rumgekriegt. So krank das auch klang, ich konnte es mir vorstellen. So hatte
mein Vater schließlich ständig den lebenden Beweis seiner Liebe für meine
Mutter vor Augen. Kein Wunder, dass er sich seitdem nur sehr vereinzelt an
Frauen herangetraut hatte.)
Aber wenn ich an die Art dachte, wie Hakuei zu Beginn gewesen war, erschien es
mir gar nicht mehr so abwegig, dass er ein mordender Yakuza war. Er war kühl,
er war stark und er war gut in dem, was er tat. Er hatte eine gewisse arrogante
Aura und beschwerte sich nicht über unliebsame Aufgaben. Je länger ich mir das
alles durch den Kopf gehen ließ, desto stärker konnte ich die Möglichkeit
akzeptieren, dass Hakuei tatsächlich hauptberuflich Leute umbrachte – wenn es
mich auch einige Überwindung kostete.
Mein Vater war ein ganz anderes Kapitel. Ich war Daisukes Worte nicht mehr
losgeworden: ‚Nur so das Übliche. Schutzgeldeintreibung, ein paar
zwielichtige Kneipen und Nachtclubs, ab und zu Geldwäsche, Pornografie... na
ja, und eben Mordaufträge.’
Schutzgeldeintreibung. Nun ja. Mein Vater: ‚Hm, wie’s aussieht, sind wir
gerade etwas knapp bei Kasse. Stattet doch mal der Ginkostraße einen Besuch ab,
wo die ganzen Restaurants liegen...’ Schwer vorstellbar.
Die Kneipen und Nachtclubs, meinetwegen. Das passte noch am ehesten zu meinem
Vater.
Geldwäsche? Wenn’s sein musste, okay.
Pornografie. ..... Mein Vater: ‚Habt ihr jetzt endlich die ganzen Videos aus
Taiwan gekriegt? Immer noch nicht? Verdammt, dann sagt euren H****, sie sollen
gefälligst schneller f***en.’ ........ Hallo? Ging’s noch?? Also hier
hörte es auf. Endgültig.

Es machte mich auch ehrlich gesagt ziemlich traurig, aber ich weigerte mich
weiterhin, mit meinem Vater zu sprechen. Ich meine, dem Notwendigen konnte man
natürlich nicht ausweichen – ob ich zuhause essen würde oder nicht, wenn ich
ging, wollte er wissen, wann ich wieder zurück war und das alles. Das Übliche
eben.
Wenn ich gerade mal zuhause war (und das war ich fast gar nicht mehr, seitdem
mein Vater zurück war), verkroch ich mich meist in meinem Zimmer, hörte laut
Musik und spielte Counter Strike. Für meinen Vater war das seit jeher das
unmissverständliche Bleib-mir-bloß-vom-Leib-Gehabe, und ich glaube, wir beide
wussten, dass es eigentlich unnötig und lächerlich und blöd war. Zumindest
fühlte ich mich so. Ich war froh, dass er wieder da war, aber ich hasste ihn
ein ganz kleines bisschen dafür, dass er Hakuei nicht mal erlaubt hatte, sich
von mir zu verabschieden. Und auch dafür, dass er ihm verboten hatte, weiterhin
in irgendeinem Kontakt zu mir zu stehen.
Es war nicht leicht für uns beide. Ich konnte ihn in gewisser Hinsicht
verstehen – er kam nach einem Monat Exil zurück und sein Sohn hatte sich in
der Zwischenzeit mit einem seiner Untergebenen vergnügt. Kein Wunder, dass er
sauer war. Und dass ich endlich meine sexuelle Orientierung herausgefunden
hatte, dürfte ihn wohl nicht leichter getroffen haben.
Aber andererseits fühlte ich mich nicht ernstgenommen. In der Zeit, die ich
ohne meinen Vater verbracht hatte, war ich erwachsener geworden. Nicht so, dass
mich mit einem Mal Vernunft überkommen hatte, aber ich dachte anders über die
Dinge nach, die für mich persönlich wichtig waren. Ich ging anders mit ihnen
um.
Mein Vater versuchte einige Male, mit mir zu reden, setzte sich zu mir und
sprach mich an. Meistens tat es mir in der Seele weh, aber ich wies ihn jedes
Mal ab. Er wirkte so orientierungslos wie ich ihn noch nie gesehen hatte. Es war
wirklich nicht leicht für ihn, glaube ich.

Sanaka und Towa gegenüber zog ich mich ein wenig zurück. Wir drei schienen zu
wissen, dass es nur temporär war – zumindest Sanaka und ich auf jeden Fall.
Ihm gegenüber hatte ich angedeutet, dass mein Vater jetzt wieder da und Hakuei
weg war, und er hatte Verständnis dafür. Towa störte sich nicht allzu sehr
daran, dass ich meine normale gute Stimmung verloren hatte, aber das hatte ich
ehrlich gesagt auch nicht erwartet.
Dass ich trotzdem unter einem ziemlich großen Druck stand, merkte ich erst
während des Erdkundetests am Mittwoch. Nachdem mein Nachbar mich etwa drei Mal
um mein Radiergummi gebeten und anschließend verzweifelte Hilferufe darauf
gekritzelt hatte, regte ich mich dermaßen auf, dass wir beide rausgeschmissen
wurden. Ich hatte einfach nicht anders gekonnt, ich war derartig geladen
gewesen... offenbar hatte ich meinen gesamten Stress an dem armen Kerl
ausgelassen.
Na ja, so kam es zumindest, dass ich am Mittwoch gegen halb zwölf mittags durch
die Stadt streifte. Ich hatte keinen Nerv dazu, zurück in die Schule zu gehen,
und keine Lust, zuhause rumzusitzen. Es war etwas idiotisch, alleine
herumzulaufen und nicht einmal Sanaka oder sogar Towa dabei zu haben, aber
wahrscheinlich hätte ich ihre Gegenwart auch nicht ertragen.
Erst erschnorrte ich mir einen heißen Kakao in einem netten Café und
überlegte dann, wo ich noch hingehen könnte. Gerade, als mir auffiel, dass ich
ziemlich nah an das ‚Hauptquartier’ des Clans meines Vaters geraten war,
fuhr das Auto an mir vorbei, das den gesamten letzten Monat vor meiner Haustür
gestanden hatte. Hakueis Auto. Und wie es aussah, saß er sogar drin.
Ohne darüber nachzudenken, begann ich zu rennen. Das Auto war natürlich viel
schneller, aber wenn er zu diesem Nachtclub oder was auch immer das war fuhr,
würde ich ihn trotzdem rechtzeitig erwischen – zu Fuß konnte man eine kleine
Abkürzung nehmen. Während ich immer kurzatmiger wurde und langsam
Seitenstechen bekam, überlegte ich mir, was Hakuei wohl sagen würde, wenn ich
vor ihm stand. Höchstwahrscheinlich würde er mich fragen, weshalb ich nicht in
der Schule war.
Bei dem Gedanken musste ich lächeln.
Gerade, als ich um die Ecke bog, sah ich, wie Hakuei das Hauptquartier (ich
konnte diesen Namen immer noch nicht ganz anerkennen) durch die Holztür betrat.
Ich hätte rufen können, aber er hätte mich wahrscheinlich nicht gehört. Also
wurde ich etwas langsamer, um wieder zu Atem zu kommen. An der Tür angekommen,
riss ich sie auf und stolperte in den hell erleuchteten Raum hinein.
Schlagartig fiel mir wieder ein, wie ich mich bei meinem letzten Besuch hier
gefühlt hatte. Die Lounge wurde offenbar gerade nicht als solche benutzt,
deshalb waren überall ungedämpfte Lichter eingeschaltet, die Bar und die
Sitzgelegenheiten waren verlassen und die einzigen Anwesenden standen in der
Mitte in einem kleinen Kreis zusammen. Und musterten mich halb irritiert, halb
misstrauisch.
Hakuei war offenbar gerade auf dem Weg zu den anderen gewesen, auf jeden Fall
war er in der Mitte (zwischen der Tür und den Anzugträgern) stehen geblieben
und starrte mich mit einer Mischung aus Ungläubigkeit, Entsetzen und Ärger an.
Eine Miene, die sich perfekt mit einer einzigen anderen im Raum deckte. Sie
gehörte zu einem Anzugträger, und erst auf den zweiten Blick erkannte ich
meinen eigenen Vater.
Ach du Scheiße.
„Hey, bist du nicht der, der letzten Samstag schon mal nach ihm hier gefragt
hast?“, sprach einer der dunklen Typen mich skeptisch an und deutete mit dem
Kinn auf Hakuei. „Hey, Hakuei, kennst du den Bengel? Er wollte dich unbedingt
sprechen.“
Sowohl Hakuei als auch mein Vater waren ungewöhnlich blass. Für einen Moment
erwog ich die Möglichkeit, dass mein Vater sich dazu bekannte, dass ich sein
Sohn war, und Hakuei sich vor mich warf, die Pistole gezückt, und verkündete,
dass er jedem den Schädel wegpustete, der mir auch nur ein Haar krümmen
wollte.
„Nie gesehen“, riss Hakuei mich trocken aus meinen Fantasien. Seine Stimme
klang fest, obwohl er immer noch etwas geschockt wirkte. Kurzerhand stapfte er
auf mich zu, packte mich am Schlafittchen und zerrte mich zurück zur Tür.
„Lass mich los!“, rief ich und versuchte, mich zu wehren.
Selbstverständlich ohne Erfolg, bis auf dass Hakuei mich kräftig in den Nacken
kniff. Ich biss die Zähne zusammen, um ein Wimmern zu unterdrücken und ließ
mich ergeben bis vor die Tür schleppen. „Ha-chan-“
„Verschwinde!“, fauchte er mich unterdrückt an, in seinem Gesicht nun
blanke Wut. „Und wag es dich nicht, noch einmal herzukommen, verstanden?!“
Er schubste mich nach vorne und knallte die Tür hinter mir zu.
Ich stand da, die Hände zu Fäusten geballt und erwägend, ob es sich lohnte,
gegen die Tür zu treten. Ich blieb standhaft und wandte mich stattdessen ab,
ging die Straße entlang. Verdammt. Verdammt, verdammt, verdammt. Jetzt wusste
mein Vater nicht nur, dass ich von seinem Hauptquartier wusste, sondern auch,
dass ich bereits einmal dagewesen war und nach Hakuei gesucht hatte. Und mit ein
bisschen Glück erfuhr er dann auch noch, in wessen Namen ich im Herzen seines
Clans aufgetaucht war.
Als neben mir eine Autotür geöffnet wurde, schenkte ich dem nicht viel
Beachtung. Fehler.
Keine zwei Sekunden später spürte ich etwas Hartes in meiner Seite und ein
dunkel gekleideter Typ raunte mir etwas ins Ohr, das nur ‚einsteigen’ sein
konnte.
Mein Herz setzte kurz aus. Ich wusste sofort, dass ich gerade eine Pistole
wenige Zentimeter von lebenswichtigen Organen hatte und wohl besser das tat, was
man mir sagte. So vorsichtig wie möglich setzte ich mich auf den Rücksitz. Der
Kerl, der mir die Waffe an die Rippen hielt, setzte sich neben mich und schloss
die Tür. Sowohl auf dem Fahrer- als auch auf dem Beifahrersitz saß jeweils ein
finster aussehender Typ und betrachtete mich wie ein seltenes Insekt. Ich
fühlte mich auch ein bisschen so.
„Wie viel weißt du?“, grunzte der Beifahrersitz mich ungehalten an.
Du heilige Scheiße. Dass ich nicht ohnmächtig wurde, war aber auch alles.
„Was?“, fragte ich äußerst geistesanwesend.
„Wie viel du weißt!“, wiederholte der Kerl neben mir und bohrte mir den
Lauf seiner Waffe zwischen die Rippen.
Nur mit viel Beherrschung unterdrückte ich eine Grimasse. „Wovon reden
Sie?“, entgegnete ich und bemerkte nebenbei, dass meine Stimme mehr panisch
als verwirrt klang.
„Hör mir mal zu, das ist nicht das erste Mal, dass du hier auftauchst!“,
schnauzte der Typ auf dem Beifahrersitz mich an, als würde ich ihn gerade
verarschen. „Außerdem hängst du mit diesem Bullen rum, da kann nichts Gutes
bei rauskommen. Wie heißt du? Wer ist dein Auftraggeber? Hast du irgendwas mit
Hakuei zu tun?“
„Ich weiß nichts“, kiekste ich merkte, wie so langsam die Erkenntnis
einsank, dass es nur einer kleinen Bewegung bedurfte, um mich ins Reich der
Toten zu befördern. Ich hatte eine geladene und offenbar entsicherte Pistole an
meiner Seite und keine Möglichkeit zu entkommen. Ach du Scheiße. Ach. Du.
Scheiße. Mein Herz klopfte so schnell, dass es mich wunderte, dass es nicht
regelrecht aus meiner Brust heraussprang. Herr im Himmel.
„Ich habe gehört, du suchst nach ihm, also musst du irgendwas wissen!“,
bellte der Beifahrer mich an. Er trug eine nicht sehr unauffällige
Sonnenbrille, aber dadurch konnte ich sein Gesicht nicht vollständig erkennen.
„Wenn du nicht redest – und das würde ich dir empfehlen, du Pisser –,
dann werden wir dafür SORGEN, dass du redest! Wenn du verstehst, was ich
meine...“ Zustimmendes Gebrumm von mehreren Seiten.
Gerade, als ich beschloss, den ersten Nervenzusammenbruch meines Lebens zu
bekommen, klopfte es plötzlich von draußen an die Scheibe. Wer jemals in einem
Auto saß und unvorbereitet angeklopft wurde, der wusste, wie sehr man sich
dabei erschreckte. Vor allem mit dieser Begleitung. Die Folge war, dass ich
aufschrie (allen Ernstes) und daraufhin alle anderen ebenfalls zusammenzuckten.
Ich traute mich kaum nachzusehen, wer es war, aber als ich es tat, hätte ich
beinahe angefangen zu heulen.
„Einen wunderschönen guten Tag wünsche ich“, lächelte Daisuke freundlich,
als das betreffende Fenster einen Zentimeter nach unten gefahren war. „Ihr
habt doch sicherlich nichts dagegen, wenn ich mir den Kleinen hier mal ausleihe?
Ich brauche ihn nämlich gerade.“
Die nächsten Sekunden nahm ich nur noch verschwommen wahr. Ich stieg irgendwie
aus dem Auto aus, schaffte es, neben Daisuke zu seinem Auto zu stapfen und mich
auf den Beifahrersitz zu setzen. In dem Moment, in dem er seine Tür zuzog, fing
ich an zu zittern. Es war, als hätte ich Schüttelfrost, mit einem Mal spannte
sich mein gesamter Körper so derartig heftig an, dass ich überall zu zittern
begann. Ich wäre beinahe gestorben. Ich war nur einen Fingerbreit davon
entfernt gewesen zu sterben. Ich wäre fast krepiert.
Daisuke, der mich zuerst wortlos gemustert hatte, legte mir seine Hand auf den
Oberarm. Sämtliche falsche Freundlichkeit, die er vorher den Kerlen geschenkt
hatte, war einem vorwurfsvollen Ernst gewichen. „Lay“, sagte er leise. „Es
ist alles in Ordnung.“
Und ich, weil ich nun mal so war und es brauchte, klammerte mich an ihn, zwar
ziemlich verrenkt, aber das war mir in dem Moment völlig egal. Ich ließ mich
von ihm halten, ließ ihn beruhigend über meinen Rücken streichen und hatte
mein Gesicht an seiner Schulter vergraben. Er hätte ziemlich viel sagen
können, dass es meine eigene Schuld war, dass ich es hätte wissen müssen,
dass ich nicht hätte herkommen dürfen, dass es böse ausgegangen wäre und so
weiter, aber er schluckte alles herunter. Dafür war ich ihm dankbar. Ich hätte
es nicht ertragen – ich machte mir selbst schon genug Vorwürfe.
Eine Sache allerdings fiel mir nicht in ihrer Tragweite auf. Ich war bedroht
worden, wäre beinahe gestorben, und das etwa fünfzig Meter von dem Ort
entfernt, an dem sich sowohl mein Vater als auch Hakuei aufhielten. Und wer war
es, der mich rettete? Wer war aufgetaucht, um für mich da zu sein? Niemand
anders als Daisuke. Daisuke, der mir bereits geholfen hatte. Daisuke, der
dagewesen war, als ich ihn brauchte.
Genau das war es, was mich hätte stutzig machen müssen.

~*~

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)