The Lagacy of Atlantis   von MarySueLosthername
================================================================================
                               Kapitel 3: three
                               ----------------


3
Nachdem Singh den Kurs berechnend hatte, der sie wieder zur Insel brachte, ging
er wieder zu Mike, der Bewusstlos auf der Couch lag. Dieser hatte sich dagegen
gewehrt, als sie ihn  wieder in sein Zimmer schaffen wollten und Singh war es
auch lieber, wenn er hier war. Er konnte jetzt nicht vom Kommandoraum weg,
wollte aber auch auf keinen Fall Mike alleine lassen. Auch die anderen saßen
noch im Salon und warfen ab und zu besorgte Blicke zu Mike. An schlafen war
nicht mehr zu denken.
Der Inder nahm Mikes Hand und sah aus dem Fenster. Sie fuhren nah an der
Wasseroberfläche und die Nautilus schoss nur so durch das Wasser. Trautman
stand konzentriert am Steuer und jagte das Schiff mit der Höchstgeschwindigkeit
dahin. Er selbst hatte immer gepredigt, wie gefährlich das sei, jetzt aber alle
Vorsicht über Bord geworfen. Sie waren zwei Tage von ihrem Ziel entfernt, so
würden sie es vielleicht in einem halben Tag schaffen.
Mikes Finger bewegten sich in seiner Hand; Singh sah nach unten in Mikes
lächelndes Gesicht.
„Wie geht es dir?“, fragte er Mike und legte die Hand auf seine Stirn. Mike
hatte zwar immer noch Fieber, aber es war schon deutlich zurückgegangen; je
näher sie der Insel kamen, umso besser schien es ihm zu gehen.
Als Antwort wurde Mikes Lächeln noch breiter, dann drehte er den Kopf und sah
sich um und wirkte dann sichtlich enttäuscht als er merkte, dass sie nicht
allein waren. 
„Mike ist müde; es ist wohl besser, wenn ich ihn auf sein Zimmer schaffe.“,
sagte Singh, der Mikes Blick gefolgt war, zu den anderen.
Singh hob ihn hoch und trug ihn aus dem Salon. Mike schloss die Augen und
schmiegte den Kopf an den Hals des Inders. Er liebte es von ihm getragen zu
werden, genoss das schwebende Gefühl und die Nähe zu ihm. Jetzt hielt er es
nicht mehr aus; sie hatten sich das letzte Mal vor zwei Tagen geküsst! Er
küsste Singhs Nacken, fuhr mit der Zunge über seinen Hals und sog den Geruch
des Inders, der ihn so verrückt machte, in sich auf.
„Sei nicht so gierig, sonst bekommst du wieder Fieber!“, sagte Singh, als
Mike ihm die ersten Knöpfe seines Hemdes öffnete. 
Vorsichtig legte Singh ihn auf das Bett; schnell griff Mike nach dessen Kragen.

„Bitte geh´ jetzt nicht; ich will küssen!“
Der Inder grinste und legte Mike den Zeigefinger auf die Lippen.
„Du Dummkopf, schlafen hättest du auch im Gemeinschaftsraum können. Was
denkst du, warum ich dich hierher gebracht habe?“
Er drückte Mike einen feurigen Kuss auf die Lippen; dieser stöhnte auf, als er
Singhs Zunge in sich spürte. Erregt drückte Mike den Inder an sich und vergrub
die Finger in dessen weichen Haaren. Singh öffnete Mikes Hemd und leckte und
biss an dessen Brustwarzen. Die Antwort darauf war, dass Mike die Beine spreizte
und sein Glied fest an Singh presste. Diesmal war es an Singh lustvoll
aufzustöhnen. Es war seltsam, eigentlich hätte Mike das peinlich sein müssen.
Er war sehr unerfahren und außerdem hatte er noch nie etwas mit einem Mann
gehabt, doch es war ihm ganz und gar nicht unangenehm.
Genüsslich biss Singh in Mikes Ohr.
„Woran denkst du?“, fragte er ihn dann.
„An nichts.“
„Nichts? Willst du wissen an was ich denke?“, der Inder sah kurz auf und
küsste dann Mikes Schulter. „Wenn das hier alles vorbei ist und wir die
atlantische Stadt gefunden haben, will ich Sex mit dir.“
Das kam jetzt wirklich unvermutet; wie versteinert sah Mike den Inder an.
Verlegen lächelte er, wurde rot und Mike konnte sehen, wie es hinter seiner
Stirn arbeitete.
„Tut mir Leid! Bin ich dir zu schnell? Ich meine natürlich nur, wenn du es
auch willst!“, stammelte er drauf los. Mike griff nach Singh und rollte sich
unter ihm so weg, das …  
„Mike! Wart…!“   … das er jetzt oben lag.
Angenehm überrascht blickte Singh zu Mike hoch.
„Was hast du denn Gedacht, was ich mache?“, fragte Mike lachend, es fing an
ihm richtig Spaß zu machen.
„Ich dachte, du schmeißst mich raus.“  
Das Grinsen von Mike wurde breiter und er schüttelte den Kopf. „Jetzt
genieße ich mal die Aussicht.“
Singh packte Mikes Hüfte, knutschte ihn wild und fuhr sanft über seinen Po.
„Seit ihr dann fertig mit der Knutscherei?“, vernahm Mike die lautlose
Stimme 
von Astaroth. „Dann kannst du mir nämlich die Tür aufmachen.“
Perplex erstarrte Mike mitten in der Bewegung. Singh sah fragend hoch, weswegen
Mike im ersten Moment irritiert war, bis ihm wieder einfiel, dass der Inder den
Kater ja nicht hören konnte. In Zeitlupe drehte er den Kopf zur Tür und
erblickte Astaroth, der so tat, als wäre er voll und ganz damit beschäftigt
sich zu putzen. 
„ASTAROTH!“, donnerte Mike.


In sekundenschnelle gingen ihm tausende Sachen durch den Kopf, die er am
liebsten mit dem Kater getan hätte. Astaroth, der natürlich Mike Gedanken
gelesen hatte, fauchte drohend und wich ein Stück zurück. Dann seufzte Mike,
kletterte von Singh runter und lies das Tier aus dem Zimmer. 
Brummend lehnte er den Kopf gegen die Tür. Singh und er hatten einfach kein
Glück, dachte er und fragte sich, von wem sie als nächstes in einer
eindeutigen Position erwischt werden würden. Vielleicht von Trautman? Der
würde sie wahrscheinlich umbringen. Genervt gab Mike der Tür einen Hieb.
Hinter ihm hörte er Singh leise lachen; langsam drehte Mike sich um. Was war
denn so lustig?
„Du bist süß, wenn du dich aufregst. Kommst du wieder her?“, meinte der
Inder und streckte die Hand nach ihm aus.
Bedächtig nahm Mike die Hand des Inders und kuschelte sich an ihn. Singh
schloss die Augen und legte seine Stirn an die von Mike.
„Das Fieber ist unten, aber dich beschäftigt doch etwas. Oder?“
Betreten sah Mike weg; er konnte Singh jetzt einfach nicht in die Augen sehen.
Eigentlich sollte er doch glücklich sein, wo er doch jetzt so bei Singh lag,
doch stattdessen wurde er immer betrübter. Blöder Astaroth, dachte Mike, die
ganze schöne Stimmung von vorhin war weg!
Der Inder nahm Mikes Kinn und sah ihn lange an. 
„Weißt du was? Ich kann deine Gedanken auch lesen. Jetzt, zum Beispiel,
machst du dir Sorgen um Serena.“, sagte Singh und lächelte das sanfte
Lächeln, das Mike so verrückt machte. 
„Ich liebe dich, Singh. Doch Serena … Ich will nicht, das sie sich falsche
Hoffnungen macht; also werde ich es ihr sagen müssen. Es wird ihr wehtun!“
Mike brach ab und wusste nicht mehr, was er sagen sollte. Sein Herz krampfte
sich zusammen und er war froh, als Singh ihn in seine Arme nahm. 
„Wir machen das gemeinsam. Mach dir keine Sorgen, du bist momentan nur
verwirrt.“ Singhs Stimme und seine Wärme waren ungemein beruhigend. Sie
blieben noch eine Weile so; es waren Minuten, die Mike wie die schönsten in
seinem Leben vorkamen. Alle Ängste, die ihn zuvor geplagt hatten, fielen mit
einem mal von ihm ab. Mit aller Kraft wünschte er sich, dass diese Minuten nie
vergehen würden.
Es klopfte an der Tür, und die Zeit hatte sie eingeholt. Chris trat ein; er war
sichtlich nervös und es dauerte, bis er etwas sagte. 
Doch das wäre auch nicht nötig gewesen; Singh und Mike wussten bereits in der
Sekunde als die Tür aufging was los war. Sie waren an ihrem Ziel angekommen.

Sie stießen mit vereinter Kraft das Beiboot der Nautilus ab und Singh startete
den Motor. Mike Blick glitt immer wieder zum Strand, obwohl er es nicht wollte.
So wurde er mit jeder Sekunde, in der sie näher zum Strand kamen, nervöser.
Auf den Nägel kauend versucht er sich abzulenken und sah sich die Gesichter der
anderen an. 
Singh war voll und ganz damit beschäftigt, das Boot sicher zum Strand zu
bringen. Sein Gesichtsausdruck war sehr konzentriert und wie immer konnte man
ihm seine Gefühle nicht wirklich ansehen. Neben Singh waren noch Trautman und
Serena mitgekommen. Wobei es Mike nicht wunderte, dass der alte Steuermann
unbedingt mit ihnen kommen wollte. Die Gefahr war groß, dass sie alle Thomas
Trautman in die Hände fallen würden. Trautman hoffte in diesem Fall mit seinem
Sohn verhandeln zu können und Mike wusste, dass der Steuermann der Nautilus
nichts mehr wollte, als sich mit ihm auszusöhnen. Doch war er sehr überrascht,
dass Serena mitkommen durfte. Weil sie ein Mädchen war, versucht Trautman immer
sie vor jeder möglichen Gefahr zu bewahren, auch wenn sie sich jedes Mal
dagegen sträubt. Trotzdem war Mike sehr froh, dass sie da war. Als Atlanterin
war sie unersetzlich für ihr Unterfangen. Denn die Chancen die Stadt zu finden
waren ohne sie gering.
Singh fuhr so nah es ging an den Strand heran, dann schaltete er den Motor aus;
zusammen sicherten sie das kleine Boot und liefen näher zum Waldrand. 
Bewundernd stellte Mike fest, dass das fast die gleiche Stelle war, von der sie
vor ein paar Tagen gerettet wurden. Doch etwas beunruhigte ihn jetzt; er hatte
das Gefühl, dass sie beobachtete wurden, aber sie hatten bevor sie hierher
kamen den gesamten Strand abgesucht. Je näher sie dem Waldrand kamen, umso
stärker unangenehmer wurde das Gefühl. 
„Spürt ihr das auch?“, fragte Mike, dem es mittlerweile fröstelte.
„Was?“
Serena und die anderen zwei sahen Mike verständnislos an, doch dann weiteten
sich Singhs Augen plötzlich und das Mädchen keuchte vor Schreck. Hinter Mike
erscholl ein leises Klicken und er hätte sich nicht umdrehen müssen, um heraus
zu finden was es war. Tat es jedoch und sah genau in den Lauf einer Pistole.
Dann geschah alles so schnell, das Mike im ersten Moment Probleme hatte es zu
realisieren. Immer mehr Männer umzingelten sie und dann trat Thomas Trautman
auf sie zu.
„Thomas!“, keuchte Trautman überrascht, doch dieser nahm keinerlei Notiz
von seinem Vater und näherte sich dafür Mike.
„Ich habe gewusst, dass du wieder kommen würdest!“, sagte er und lächelte
triumphierend. Singhs Blick verdüsterte sich und seine Fingernägel gruben sich
tief in seine Handflächen ein. „Was haben Sie mit Mike gemacht?“, fuhr der
Inder ihn an, ohne auf die Waffen zu achten, die drohend auf ihn gerichtet
wurden. Trautman jr. sah Singh kurz überrascht, aber nicht wirklich beeindruckt
an.
„Was soll ich denn mit ihm gemacht haben? Er war nicht bei mir, auch wenn das
sehr schade ist.“
Thomas grinste schadenfroh und warf Mike einen Blick zu, der ihn vor Scham und
Zorn erröten lies. Dies war dem Inder nicht entgangen und so wollte er wieder
auffahren. Schnell griff Mike nach Singhs Hand um ihn von einem folgenschweren
Fehler abzubringen und damit er sich mit seinen Fingernägeln nicht noch mehr
verletzte. Diese Reaktion wurde mit einem noch breiteren Grinsen quittiert. 
Demonstrativ stellte sich Mike vor Singh und sah Trautman jr. trotzig an. Auf
keinen Fall würde er ihm Angst zeigen; die hatte Mike im Moment auch nicht, er
spürte nur Wut, weil dieser ihm andauernd in die Quere kam.
„Lassen Sie die anderen gehen! Sie nützen Ihnen doch nicht, ich bin
derjenige, den Sie haben wollen!“, sagte Mike entschieden, hielt dann aber
kurz inne, um sich den nächsten Satz genau zu überlegen. Eigentlich hätte er
sich lieber die Zunge abgebissen, als das zu sagen, jedoch blieb ihm keine
andere Wahl.
„Ich werde Sie zur Stadt führen, wenn meine Freunde gehen dürfen!“
Thomas sagte nichts, stattdessen zuckte sein Vater zusammen und Serena sah ihn,
stark an seinem Verstand zweifelnd, an.
„Am besten lassen Sie uns gleich alle gehen und nach dieser Stadt zu suchen
können Sie sich auch sparen, es gibt sie nämlich nicht!“, meinte sie dann zu
Thomas.
„Ah, hochwohlgeborene Prinzessin der Atlanter, es tut mir leid Euch
enttäuschen zu müssen! Niemand wird gehen! Glaub ihr, ich bin dumm, wenn es
hier nichts geben würde, wärt ihr nicht hier!“
„Warum wir hier sind?!“, funkte Singh jetzt dazwischen. Mike spürte, dass
die Situation in jeder Minute zu eskalieren drohte. Die Luft wurde immer
geladener, bald würden sich wahrscheinlich alle aufeinander stürzen. „Wir
sind hier, weil Mike wegen einem gewissen Jemand krank wurde. Sie wissen nicht
zufällig was davon?!“, bellte der Inder weiter. Thomas schürzte abfällig
die Lippen.
„Er war also krank, wie interessant.“ Trautman jr. maß Mike mit einem
nachdenklichen Blick und ihm wurde immer unangenehmer dabei. 
Trautman jr. wusste auf jeden Fall etwas über ihn. Aber es war Mike ein
Rätsel, wozu er ihn brauchte, wenn er doch so viel zu wissen schien. 
Trautmans Sohn hatte früh eine archäologische Laufbahn eingeschlagen und
wusste mehr über die Atlanter, als jeder andere Mensch auf der Erde. Kapitän
Nemo, Mikes Vater, hatte ihm nie vertraut; als dieser Thomas die Nautilus nicht
überlassen wollte und sein Vater bei Nemo blieb, stürzte das Verhältnis von
Vater und Sohn ein. 
Jemand stieß ihn in den Rücken und Mike wachte aus seinen Träumereien auf.
Die Kolonne hatte sich in Bewegung. Immer noch von Soldaten umzingelt, lief
Trautman ganz vorne, danach Serena und dann Singh. Der Inder nahm unauffällig
Mikes Hand; während Mike sah, wie Trautman jr. den Mann zusammenstauchte, der
ihn gerade geschupst hatte, bemerkte er, dass sie anscheinend nicht in die
Festung gingen, in der sie das letzte Mal festgehalten wurden. Wohin brachten
sie sie?
Er musste auch nicht lange warten, um die Antwort zu bekommen. Sie gingen noch
ein ganzes Stück in Richtung Norden, dann brach der Wald auf und sie traten auf
eine Lichtung hinaus. Mike Herz machte einen Sprung, es fühlte sich an, als
würde es gleich aussetzten. Thomas Trautman hatte hier eine Art Basislager
aufgebaut. Es sah aus wie ein ganzes kleines Dorf; überall standen massive
Holzhäuser, die sich um so etwas wie eine Ausgrabungsstätte gruppierten. 
Auch die anderen waren stehen geblieben und mussten das Gesehene erst einmal
verarbeiten. Die Tür eines der Häuser öffnete sich; Vom Dorff ging auf sie zu
und in der gleichen Sekunde trat Thomas neben Mike. Er nahm Mikes Hand, löste
sie aus der des Inders und schob ihn ein ganzes Stück weg von den anderen. 
„Was ist mit den anderen?“, wollte Mike wissen, als er sah, wie sie von Vom
Dorff in eines der Häuser gebracht wurden.
„Ihnen passiert nichts; du hast mein Wort!“ Trautman jr. lächelte, aber es
erlosch sofort wieder, als er an Mikes Gesichtausdruck sah, was dieser von
seinem Wort hielt. Mike drehte den Kopf um Thomas nicht ansehen zu müssen.
„Und ich?“
Geistesabwesend glitt Mikes Blick über den Platz und blieb wieder an der Hütte
hängen, in der sich jetzt Singh, Serena und Trautman befanden. Auf dem ganzen
Weg hierher hatte Trautman nicht ein einziges Mal versucht mit seinem Sohn ein
Gespräch aufzubauen, Thomas genau so wenig. Es tat Mike weh und er wünschte
sich nichts mehr für Trautman, als eine Aussöhnung mit seinem Sohn. 
Der Steuermann der Nautilus war ein guter Mann, er versuchte immer ihnen zu
helfen und er hörte zu, wenn sie Probleme hatten. Er war der Letzte, der es
verdiente von seinem eigenen Sohn so behandelt zu werden. 
Ja, und dann war da Singh …  
Seine Gedanken drehten sich plötzlich nur noch um den Inder und Mike wurde ganz
warm ums Herz. Hoffentlich ging es ihm gut, dachte er.
„He, hörst du mir zu?!“, riss ihn einen Stimme in die Wirklichkeit zurück,
in der er im Moment nur die Gesellschaft von Thomas genießen konnte.
„Ihr seid wirklich viel zu auffällig!“, sagte Trautman jr. kopfschüttelnd.
„Was glaubst du, wie lange das noch gehen wird?“
„Wie?“, machte Mike; er wusste nicht ganz was Trautman von ihm wollte.
Thomas öffnete die Tür eines Hauses, das nahe an der Ausgrabungsstätte war
und schob Mike herein. Noch während Trautmans Sohn die Tür schloss, bemerkte
Mike, wie sich zwei Wachen vor dem Haus postierten.
„Ich meine dich und Singh. Ihr turtelt hier herum und haltet Händchen in
aller Öffentlichkeit.“, führte Thomas das Gespräch von vorhin weiter. Ohne
dass Mike es verhindern konnte, errötete er.
„Was fällt Ihnen ein so etwas über mich …!“, fuhr Mike auf, brach dann
aber ab.
„Willst du damit sagen, zwischen euch ist nichts?“ Thomas kam näher, für
Mikes Geschmack zu nahe. Rückwärtsgehend und ohne nachzusehen wo er hinlief,
wich er ihm aus und stieß gegen den Schreibtisch. Leichte Panik machte sich in
ihm breit, als er nirgends mehr vor Trautman jr. ausweichen konnte. Thomas kam
immer näher und Mike wollte ihm eine Ohrfeige verpassen, die sich gewaschen
hat, doch Trautman jr. war schneller und griff nach seinen Handgelenken.
„Was denkst du, wie mein Vater es findet, wenn er erfährt, was ihr macht,
wenn ihr allein seid. Er ist zwar sehr tolerant, aber dafür hat er bestimmt
kein Verständnis.“, sagte er und drückte Mike langsam auf den Tisch. Mike
keuchte vor Ekel und Schmerz und starrte Thomas hasserfüllt in die Augen.
„Was geht Sie das an? Ist doch nicht Ihr Problem!“, brachte er hinter
zusammengebissenen Zähnen hervor und drehte ruckartig den Kopf weg, als Thomas
ihn küssen wollte. Verzweifelt versuchte Mike sich aus seinem Griff zu befreien
und erntete ein Lachen Thomas´, als seine Kraft nicht ausreichte. Was sollte
das, dachte Mike, konnte nicht endlich jemand diesen Verrückten von ihm runter
nehmen. 
„Hören Sie endlich auf! Oder ist das der einzige Grund, warum Sie mich
hergebracht haben?!“, schrie Mike, ohne das er wirklich glaubte es könne ihm
helfen. Doch Thomas sah ihn kurz an, dann lies er ihn los und trat hinter den
Schreibtisch, um sich in den Stuhl fallen zu lassen. 
Nach Atem ringen lag Mike auf dem Tisch und schloss die Augen, während Trautman
jr. hinter ihm lautstark in einer Schublade wühlte. 
„Könntest du dann bitte von meinem Schreibtisch runtergehen? Ich hab sonst
keinen Platz für meine Unterlagen.“, sagte Thomas, widmete seine ganze
Aufmerksamkeit aber seinen Schriftstücken und prüfte ob alle da waren. Mike
lief vor Zorn rot an und sprang mit einemmal auf.
„Sie Arschloch!“ 
Trautman jr. sah kurz auf und runzelte die Stirn über Mikes Wortwahl.
„Ja, schon möglich.“, meinte er dann und nahm Mike den Wind aus den Segeln.
„Komm jetzt her und sieh dir das an!“
Widerwillig trat Mike näher und setzte sich in den Stuhl neben Thomas, auf den
er zeigte. Stirnrunzelnd lass er eines der eng beschriebenen Blätter durch, das
Trautman jr. ihm reichte. Es waren Übersetzungen von Texten, doch sie ergaben
keinen Sinn und Mike konnte sich nicht vorstellen, wie er Thomas helfen sollte,
er hatte doch keine Ahnung von Archäologie. So verging eine Stunde, in der er
sich so viele unverständliche Schriftstücke angesehen hatte, dass ihm der Kopf
schwirrte.
„Ich kann nicht mehr. Ich versteh das einfach nicht; das ist doch alles in
Rätseln geschrieben!“, gab Mike auf und seufzte. 
Trautmans Sohn lies sich in seinem Stuhl zurück fallen und fuhr sich durch die
Haare.
„Na gut, fassen wir noch einmal zusammen.“, sagte er und rieb sich die
Augen. „Du hast die Stadt also gesehen, aber nur du. Aus unseren
Übersetzungen haben wir herausgefunden, dass man einen Schlüssel braucht, um
die Stadt zu betreten. Vielleicht braucht man ihn auch, um sie überhaupt zu
sehen.“
„Was, sie denken, ich habe diesen Schlüssel?“ Mike schüttelte langsam aber
entschieden den Kopf und nahm sich einen weiteren Zettel, ein Abdruck von einem
Relief mit fremdartigen Schriftzeichen. 
„Oh, das ist noch nicht übersetzt!“, sagte Thomas und wollte Mike das
Papier wegnehmen, erstarrte aber mitten in der Bewegung, als Mike anfing laut
vorzulesen. „Das… das ist ein Kinderlied! Wo haben sie das denn her?“
Lächelnd nahm Mike den Zettel runter und summte leise eine Melodie.
 Noch mal sah Mike sich das Relief an, er wusste nicht woher, aber er kannte
diese Zeilen und die Melodie war ihm einfach so in den Sinn gekommen.  Er hatte
das Lied schon einmal gehört, auch wenn er nicht wusste wo.
Lächelnd vor Freude guckte er zu Thomas und erst jetzt fiel ihm dessen
erstaunter Blick auf. Einige Minuten saß er mit offenem Mund da und starrte
Mike nur an und dieser fühlte sich immer unbehaglicher. 
„Was ist denn?“, fragte Mike, als er das Schweigen und das ständige
Angestarre nicht mehr aushielt.
Trautman jr. reagierte nicht und saß immer noch erstaunt da, langsam
schüttelte er den Kopf, so als hätte er sich eine Frage gestellt und sie
selbst gleich beantwortet.
„Du kannst das lesen?“, stammelte er dann. „Aber, das … das ist doch …
Du hast eben in einer anderen Sprache gesprochen!“
Ertappt blickte Mike sich im Zimmer um; ihm wurde immer unwohler, beim besten
Willen
konnte er sich nicht erklären, warum er das lesen konnte. Jetzt wusste Thomas
davon und das machte es auch nicht besser. Es verschlimmerte seine Lage
eigentlich nur, von nun an würde er ihn keine Sekunde mehr allein lassen. 
Etwas raschelte und Mike schrak aus seinen Gedanken auf, irgendwie war er
richtig froh darüber, denn sein Kopf dachte in eine Richtung, die ihm nicht
gefiel. In derselben Sekunde hätte er am liebsten vor Niedergeschlagenheit
aufgestöhnt, Thomas hielt ihm einen drei Zentimeter dicken Stapel Papiere hin,
die er aller übersetzen sollte.
„Was!!!“, kreischte Mike. „Das ist nicht Ihr ernst! Wie soll ich das alles
jetzt schaffen?!“
Thomas durchbohrte Mike mit strengen Blicken, aber dieser Protestierte mutig
weiter. 
„Also gut.“, lies Thomas sich überreden. „Du machst die Hälfte und dann
kannst du schlafen gehen.“ Damit war die Diskussion für Thomas vorbei und er
drehte sich um verließ die Hütte. Mike seufzte, sein Disput mit Trautman jr.
war nicht ganz so ausgefallen, wie er es sich gewünscht hatte; er hatte immer
noch einen Packen Arbeit vor sich, dabei war er sich gar nicht so sicher, ob er
dieser Sprache so mächtig war, um die Texte übersetzen zu können. Da hatte er
sich mal wieder in was reingeritten. Mit einem bangen Gefühl machte er sich an
die Arbeit. Am Anfang war es zum verzweifeln, obwohl er die Sprache verstand,
ergaben die Wörter keinen Sinn und er hatte Schwierigkeiten in der englischen
Übersetzung ihre wirklich Bedeutung hervor zu bringen. Zumal hatten einige
Wörter zig Bedeutungen und er musste erst die Richtige herausfinden; es war das
reinste Puzzlespiel. So vergingen Stunden, in denen Mike vor Müdigkeit glatt
eingeschlafen wäre, wenn Thomas nicht andauernd hereingeplatzt käme, um sich
zu überzeugen, ob Mike auch fleißig arbeitete.
Zum Glück hatte er soviel Voraussicht, um Mike regelmäßig einen Kaffee zu
bringen.
Angeekelt schluckte Mike den letzten Schluck Kaffee herunter und schrieb endlich
das Letzte Wort; er konnte Kaffee noch nie ausstehen, es war scheußlich bitter,
aber es war auch das einzige was ihn wach hielt. 
Thomas trat an den Schreibtisch, nahm den Stapel, den Mike abgearbeitet hatte
und blätterte ihn prüfend durch. Dann nickte er anerkennend.
„Das war gute Arbeit. Meine Leute haben Monate gebraucht, um die gleiche
Anzahl von Papieren zu erreichen!“
Ausgiebig gähnend ließ Mike sich in den Stuhl zurück fallen und schloss müde
die Augen. 
„Dann kann ich jetzt ja gehen!“
Trautman jr. kam um den Tisch herum gelaufen, um die Übersetzungen und die
Originale in der Schublade zu verstauen, schnell sprang Mike von seinem Stuhl
weg und wich ihm aus, ehe Thomas ihm wieder zu nahe kam. Mike sah wie Thomas
über sein Verhalten die Stirn runzelte und kam sich ein bisschen kindisch vor,
aber bei Thomas konnte man nie vorsichtig genug sein. 
„Hören Sie, ich bin todmüde …“, fing Mike an und wurde von einem
herzhaften Gähnen unterbrochen; er hoffte, dass Thomas es endlich raffte und
ihn gehen lies! Müde rieb er sich die Augen, merkte aber trotzdem, wie er von
Trautman jr. gemustert wurde.
„Oh, wie unaufmerksam von mir!“, entschuldigte sich Thomas. „Du kannst
jetzt natürlich schlafen gehen.“, fuhr er fort und zeigte auf sein Bett! Mike
gefror das Blut in den Adern; er musste sich verhört haben! Das war doch ein
schlechter Scherz! Doch Thomas meinte es durchaus ernst!
„Du wirst hier bleiben, da hab ich dich besser im Auge! Und so lange du bei
mir bist, werden sich deine Freunde auch gut überlegen, was sie machen!“ 
Was! , dachte Mike, das konnte doch nicht war sein! Er hatte so gehofft die
anderen noch zu sehen, weshalb hatte er denn sonst so hart gearbeitet! Außerdem
würde er eine Nacht mit Thomas auf so engem Raum nicht überstehen, dafür war
er nicht gut genug bewaffnet! 
Betreten sah Mike zu Boden. Er wollte zu Singh; die Sehnsucht wurde einfach
immer unerträglicher!
„Hey! Jetzt mach doch nicht so ein Gesicht!“, hörte er Thomas sagen und sah
wieder hoch und bemerkte, dass er direkt vor ihm stand. „Heute Nacht teilen
wir uns ein Bett, wird bestimmt toll!“
Mike spürte, wie ihm die Röte ins Gesicht stieg und holte aus, um Trautman jr.
das Grinsen aus dem Gesicht zu schlagen.
Dieser wich seiner Faust aber spielerisch aus und hielt Mikes Handgelenke fest.
„Sie können es vergessen, dass ich mit Ihnen in einem Bett schlafe! Wenn ich
schon hier bleiben muss, dann nehmen Sie mit der Couch vorliebe!“
„Och …“, machte Thomas und versuchte so enttäuscht auszusehen, wie nur
möglich; schmiss sich noch ein Stück an Mike heran und betatschte dessen
Hintern.
„Ich war noch nicht fertig!“, begehrte Mike auf, bemerkte, dass seine rechte
Hand frei war und klebte diesem Lustmolch, der an ihm hing, eine. „Ich will
jetzt sofort Singh sehen! Es reicht mir nicht, wenn Sie mir sagen, dass es ihnen
gut geht.“
Überrascht fuhr Thomas über seine Wange, setzte sich auf die Tischkante und
betrachtete sein Gesicht in einem kleinen Handspiegel. Man konnte jetzt deutlich
die Abdrücke von Mikes Fingern darauf sehen. 
Hoffentlich bekommt er jetzt Zahnschmerzen! , dachte sich Mike, seine Hand tat
ihm jedenfalls etwas weh. 
„Du bist nicht in der Position Forderungen zu stellen!“, sagte Thomas zu
seinem Spiegel und es dauerte ein bisschen, bis Mike begriff, dass er gemeint
war.
„Ach so, bin ich das? Aber Sie wollen doch etwas von mir! Wenn Sie meine
Forderungen nicht erfüllen, werde ich Ihnen nicht mehr helfen. So einfach ist
das!“  
Auf keinen Fall würde er sich unterkriegen lassen! Entweder er bekam was er
wollte, oder Thomas würde viel Spaß haben bei den restlichen Übersetzungen.
„Also?“, hakte Mike nach und sah Trautman jr. hart in die Augen. Dieser
erwiderte seinen Blick, aber Mike lies sich nicht beeindrucken; er war fest
entschlossen seinen Willen durchzusetzen.
„Ich könnte sie umbringen lassen, wenn du nicht spurst!“, versuchte es
Thomas noch mal, aber Mike war sich sicher, dass es nur ein verzweifelter
Versuch war ihn rum zu kriegen, so weit würde er nicht gehen.
Stur durchbohrte Mike Thomas mit Blicken und die Fronten verhärteten sich immer
mehr, bis schließlich einer nachgab.
„Also gut, ich lasse ihn herbringen.“ Trautman jr. stand auf und lief mit
ausgreifenden Schritten zur Tür. Mike lächelte in sich hinein, lies sich in
Thomas Chefsessel fallen und legte die Beine auf den Schreibtisch; diesen
siegreichen Moment wollte er ganz auskosten.

Die Tür öffnete sich und Mike sprang mit einem Satz auf, als Singh den Raum
betrat. Der Inder blieb nah bei der Tür stehen und auch Mike wagte es nicht
weiter zu gehen; fast glaubte er, Singh könne verschwinden, wenn er noch einen
Schritt täte. 
So verharrte er auf der Stelle, musterte den Inder und war vor allem froh
darüber, dass Thomas geblieben war, wo der Pfeffer wächst. 
Singh war wohl auf, bis auf eine kleine Platzwunde auf seiner Unterlippe; er
musste sich wohl gewehrt haben, als sie sie weggebracht hatten. Das war typisch
für Singh, dachte sich Mike, nur um ihn zu beschützen machte er andauernd
leichtsinnige Sachen.
Zögernd machte Mike einen Schritt nach dem anderen; er fand dass etwas an der
Situation falsch und seltsam war. Warum stand Singh nur an der Tür und sah ihn
nicht einmal an? Die Begrüßung hatte er sich wirklich anders vorgestellt! War
etwas gewesen; hatte er was falsch gemacht?
Nein, da war nichts und Singh würde ihm das bestimmt auch sagen, wenn er in
seinen Armen lag. Mike umarmte Singh; sein ungutes Gefühl sollte eigentlich
besser werden, doch es wurde immer schlimmer. Fragend sah Mike auf, als er
bemerkte, dass Singh seine Umarmung nicht erwiderte. Was war nur los mit Singh?

In dem Gesicht des sonst so liebevollen Inders rührte sich kein Muskel,
während er Mike von sich weg schob.
„Singh was …“, fing Mike an, brach aber ab als er das Blitzen in Singhs
Augen sah. Außerdem fing seine Stimme so an zu zittern, dass ihm das
Weitersprechen schwer fiel. Der Inder musste es bemerkt haben und trotzdem war
kein bisschen Liebe an ihm, sondern nur schmerzende Härte.  
„Nein Mike, ich will nichts mehr von dir hören!“ Singhs Stimme hatte einen
solchen eisigen Ton, den Mike von Singh gar nicht kannte. War das wirklich
Singh? Was war nur geschehen? Schockiert sah Mike zu, wie Singh sich umdrehte
und zur Türklinke greifen wollte. Schnell griff er nach seinem Arm und
versuchte ihn mit aller Macht zurückzuhalten. Er wollte jetzt wissen was los
war, das war Singh ihm doch schuldig! Sie hatten sich doch geliebt, oder hatte
er sich da getäuscht?
„Warum, Singh?“ Mike wollte so viel sagen, aber das war das einzige was er
heraus bekam. Wütend fuhr Singh herum und riss seinen Arm los, sodass Mike
erschrocken vor ihm zurückprallte. 
„Das fragst du noch?! Nach all dem!“, zornig holte Singh Luft, sah Mike an
und wartete anscheinend auf eine bestimmte Reaktion. Doch in dessen Gesicht
zeigte sich nur Verständnislosigkeit und das schien die Wut des Inders nur noch
mehr anzustacheln. 
„Du hast die ganze Zeit nur mit mir gespielt und ich Idiot falle auch noch
darauf rein; bestimmt habt ihr euch halb tot über mich gelacht! Wie schön für
dich, das du jetzt deine Ziele erreicht hast, dann brauchst du mich ja nicht
mehr!“  
Mikes Augen fingen an zu brennen; er konnte die Tränen jetzt kaum noch zurück
halten und stierte gekränkt zu Boden. Das Geräusch der Türklinke, die
herunter gedrückt wurde, hörte er nur ganz weit weg. Bevor Singh jedoch die
Hütte verlies setzte er noch eines nach: „Ich hätte nie gedacht, das du so
einen miesen Charakter hast!“ Damit krachte die Tür zu und Mike zuckte
erschrocken zusammen; jetzt konnte er es nicht verhindern, dass ihm heiße
Tränen über die Wangen liefen. 
Er konnte nicht sagen, wie lange er an dem gleichen Fleck stand und Löcher in
den Boden starrte, aber die Tür öffnete sich wieder und jemand betrat den
Raum.
„War wohl nicht so toll gelaufen.“, hörte Mike eine Stimme, die er als die
Trautman jr.s erkannte und er registrierte, dass sie spöttisch klang. Anstatt
aufzufahren sah Mike immer noch den Boden an und Träne für Träne tropfte nach
unten, dann blickte er plötzlich in Thomas´ Gesicht. Trautmans Sohn hatte sich
so umständlich vor ihm hingehockt, um Mike anzusehen, dass es schon fast
komisch aussah.
„Du weinst ja.“, sagte Thomas und Mike war sich sicher, dass er sich jetzt
noch mehr über ihn lustig machen würde. Zu seiner Überraschung trat jedoch
das genaue Gegenteil ein; plötzlich fand er sich in Trautman jr.s Armen wieder.
Laut fing Mike an zu schluchzen, es war ihm im Moment egal, das es Thomas war,
bei dem er sich ausheulte; er war viel zu geschockt und traurig um wählerisch
zu sein. 
Thomas schob Mike ein Stück von sich weg und brachte ihn zum Bett.
„Jetzt hör aber auf zu flennen. Dein Singh ist vielleicht nur mit dem
falschen Bein aufgestanden; ich wäre auch nicht so gut gelaunt, wenn man mich
um Mitternacht aus dem Bett holt.“, sagte er zu Mike, als er ihn auf das Bett
drückte und ihn zudeckte. „Morgen sieht alles bestimmt anders aus!“
Müde zog Mike sich die Decke weit über die Schultern und schlief dann unter
Tränen ein.

Als Mike ein Geräusch hörte wachte er auf. Müde vor sich hin dösend saß er
im Bett und versuchte das Geräusch zuzuordnen. Es dauerte einige Minuten bis er
es als das Knarren der Dielen erkannte und bis er begriff, dass die Schritte
immer näher kamen. Und dann ging alles so schnell, dass es ihm schwer fiel es
zu begreifen.
Jemand packte ihn an den Handgelenken und drückte ihn auf das Bett nieder.
Seine Knochen schmerzten unter dem Druck und er glaubte sie müssten jeden
Moment brechen. Panisch versuchte er den Angreifer abzuschütteln, warf sich im
Bett umher und strampelte wild mit den Beinen. Dann spürte er plötzlich ein
schweres Gewicht auf sich und war unfähig sich zu rühren.
Sein Hemd wurde brutal zerrissen und Mike öffnete die Augen, die er die ganze
Zeit fest zusammengekniffen hatte. Erschrocken zog er die Luft ein als er in
Thomas´ Gesicht sah; Mike versuchte zu schreien, aber es kam nur ein ersticktes
Keuschen über seine Lippen.
Thomas wollte Mike küssen, doch dieser drehte schnell den Kopf weg und so biss
Trautman jr. ihm mit einem grunzen in den Hals. Dann ging er tiefer und
umspielte seine Brustwarzen; mit einer Hand hielt er immer noch Mikes Hände
fest und die andere wanderte nach unten und machte sich an seiner Hose zu
schaffen. Verzweifelt versuchte Mike sich zu wehren, doch sein Körper bewegte
sich kein Stück. 
Er wollte das nicht, begriff Thomas das nicht?! Langsam wurde Mike sauer, wenn
das ein Scherz sein sollte, dann war er nicht lustig!
Ich will das nicht! , wollte er schreien, doch seine Stimme war plötzlich weg.
Entsetzt riss Mike die Augen auf, als er spürte, wie Thomas in ihn eindrang.
Nein, das konnte nicht wahr sein! Warum er?
Mike schrie auf, der Schock hatte ihm seine Stimmer wieder gegeben. Gequält
warf er den Kopf zur Seite und sah in Singhs Gesicht. Die Schmerzen in seinem
Unterleib wurden immer unerträglicher; er hielt den Rhythmus einfach nicht aus,
Thomas wurde immer brutaler. Unter einem weiteren Schrei streckte er zitternd
die Hand nach Singh aus. Warum half der Inder ihm nicht? 
Ein weiterer Blitz fuhr durch seinen Körper…
… und Mike wachte mit einem panischen Schrei auf. Keuchend und nass vor
Schweiß saß er in seinem Bett und tastete seinen Körper nach Verletzungen ab.
Aber er fand keine; sein Bewusstsein kehrte langsam wieder in die Wirklichkeit
zurück und Mike begriff, dass er das alle nur geträumt hatte. 
Wie kam er nur dazu so etwas zu träumen? Schaudernd wandte Mike den Kopf und
sah zur Couch, auf der Thomas tief und fest schlief. Jäh erinnerte er sich
wieder an Einzelheiten aus dem Traum. Übelkeit überkam ihn und kalter Schweiß
lief über sein Gesicht. Fröstelnd nahm Mike seine Jacke und schlich sich so
lautlos aus der Hütte, dass Thomas nicht aufwachte. 
Heilfroh bemerkte er, dass weit und breit niemand zu sehen war.
Einige Sekunden überlegte er ob er sich zu der Hütte schleichen sollte, in der
seine Freunde gefangen gehalten wurden, denn immerhin reichte es wenn er hier
war. Die anderen hatten nichts damit zu tun und Mike wollte nicht, dass sie
wegen ihm gefangen gehalten wurden; er wollte dafür nicht verantwortlich sein.
Vorsichtig arbeitete er sich zum Gefängnis seiner Freunde vor. Enttäuscht
stellte er fest, dass die Hütte so von Wachen umzingelt wurde, dass er sich
nicht vorstellen konnte wie er nur an seine Freunde heran kommen sollte,
geschweige denn sie zu befreien.      
Außerdem wusste er nicht, wie er sich gegenüber Singh verhalten sollte. Mike
verstand immer noch nicht was in Singh gefahren war. Warum hasste er ihn
plötzlich? Beim besten Willen konnte er sich nicht vorstellen was er falsch
gemacht hatte. Gedankenverloren bemerkte er nicht wo er lang lief und hob
überrascht den Kopf als er vor Thomas´ Ausgrabungsstätte stand. Auch hier war
niemand und Mike wollte nicht in die Hütte zurück, der Schock saß noch zu
tief und so sah er sich die Überbleibsel aus einer anderen Zeit etwas genauer
an.
Vor einem Relief blieb er stehen und musterte die Schriftzeichen, es war das
Relief mit dem Kinderlied. Sein Blick glitt nach unten und blieb an der Zeile
„für meinen geliebten Sohn“ hängen; Wärme lief prickelnd durch seinen
Körper und ohne sein zutun fuhren seine Finger über die Buchstaben. Er hatte
gedacht, dass sich der Stein auf dem sie eingemeißelt waren kalt anfühlte,
aber er strahlte eine angenehme Wärme aus. Mike lächelte und plötzlich schoss
ein Schwall durcheinander gewirbelte Bilder durch seinen Kopf, schnell zog er
die Hand wieder weg und die Flut von Bildern riss ab. Schwer atmend versuchte er
sich an eines der Bilder zu erinnern, aber es waren so viele das es ihm schwer
fiel seine Gedanken zu ordnen.
Fröstelnd drehte Mike sich herum um wieder rein zu gehen, stockte aber mitten
in der Bewegung, als er Schritte hinter sich vernahm. Als er nachsah war aber
niemand da. Mike schüttelte den Kopf, er litt wohl an Übermüdung, dachte er
sich.   
      
Am nächsten Morgen wachte Mike todmüde auf; er hatte letzte Nacht kaum
geschlafen. Der Traum und die seltsamen Geschehnisse an der Ausgrabungsstätte
hatten ihm einfach keine Ruhe gelassen, wodurch er immer wieder schweißgebadet
aufgewacht war.
Nachdem er sich angezogen und sein Gesicht gewaschen hatte, ging er mit Thomas
zum Frühstücken, wo er auch die anderen traf.
Trautman kam ihm entgegen gelaufen und fragte ihn besorgt nach seinem
Wohlempfinden. Nachdem Mike ihm immer wieder versichert hatte, dass es ihm gut
ging, musterte er die Gesichter der anderen zwei. Serena lächelte ihn warm an
und versuchte keine Unsicherheit zu zeigen, während Singh ihn mit
verächtlichen Blicken halb aufspießte als er den Raum betrat. Mike hielt das
nur für ein paar Sekunden aus und sah dann schnell weg, obwohl er sich ja
eigentlich keiner Schuld bewusst war. Trotz das Mike einen riesigen Hunger hatte
stocherte er nur in seinem Frühstück herum; aus den Augenwinkeln sah er, das
es seinen Freunden auch nicht besser ging. 
Singh schien schon aus Protest nichts zu essen und Trautman war zu sehr in
Gedanken, einzig Serena war es, die wenigstens etwas aß. Ein betretenes
Schweigen, das von Sekunde zu Sekunde unerträglicher wurde, hatte sich im Raum
ausgebreitet; einzig allein das Klirren des Bestecks war zu hören. Als Mike es
nicht mehr aushielt, richtete er das Wort an Thomas.
„Was versprechen Sie sich eigentlich von der atlantischen Stadt?“
Trautmans Sohn kaute den letzten Bissen herunter und setzte zu einer Antwort an,
doch Serena kam ihm zuvor.
„Das einzige was Sie wollen ist Macht. Was werden Sie tun, wenn Sie Ihr Ziel
erreicht haben? Wie wär´s mit der Weltherrschaft?“
Einige Sekunden sah Thomas sie ehrlich verletzt an. „Das ist keines Falls
meine Absicht. Ich finde es schade, dass du so über mich denkst.“ Thomas
setzte gerade zu einem neuen Satz an, als Serena ihn nochmals unterbrach.
„Ach, ist sie nicht? Und wer hat Ihnen erlaubt mich zu duzten?“, sagte sie
und hob dabei verächtlich die Augenbrauen.
Thomas beachtete sie jetzt nicht weiter und wandte sich wieder Mike zu.
„Mike, stell dir nur vor welche Möglichkeiten sich uns ergeben würden, wenn
wir im Besitz der atlantischen Technik wären. Wahrscheinlich könnten wir
Mittel für alle Krankheiten finden, die ganze Wissenschaft würde
revolutioniert werden.“
Mike nippte kurz an seinem Fruchtsaft und schüttelte dann entschieden den
Kopf.
„Das ist keine gute Idee. Sie sollten die Stadt in Ruhe lassen und so schnell
von hier verschwinden, wie sie nur können.“
Jetzt zog Thomas die Augenbraue hoch. Ein leichtes lächeln zeigte sich auf
seinen Zügen, während er Mike fragend ansah. 
„Du weißt also doch etwas über die Stadt.“, bemerkte er dann.
Wieder schüttelte Mike nur den Kopf und lies erst einige Sekunden verstreichen
ehe er antwortete.
„Nein, aber ich fühle, dass diese ganze Sache nichts Gutes mit sich
bringt.“
Es war wirklich seltsam; er konnte nicht einmal sagen was ihn so beunruhigte und
warum, aber Mike spürte einfach, dass diese Geschichte in einem Fiasko enden
würde.
„Sie sollten lieber auf Mike hören.“, fiel jetzt Serena wieder in das
Gespräch ein. „Atlantische Technik bringt nur Unglück, also lassen Sie die
Finger davon.“
Doch Thomas ließ sich von ihren beschwörenden Blicken nicht beeindrucken.
„Aber denkt doch nur an die Vorteile, die sich uns, ja der ganzen Menschheit,
bieten würden!“
„Was glauben Sie, warum Atlantis untergegangen ist?! Weil alle nur an ihre
Vorteile gedacht haben und dabei alle Gefahren außer Acht gelassen haben“,
schrie Serena jetzt aufgebracht und hätte benahe ihr Glas umgeworfen.
„Dein Volk ist doch nur untergegangen, weil sie uns ausgebeutet haben. Sie
haben es doch nicht besser verdient!“, rutschte es aus Mike heraus. Plötzlich
sahen alle überrascht in seine Richtung und es war so still, dass man eine
Stecknadel fallen hören könnte. Während die Blicke ihn durchbohrtem, wurde
Mike immer nervöser. Er hatte keine Ahnung, warum er das eben gesagt hatte; es
ergab nicht mal einen Sinn für ihn. Es war, als hätte jemand anderes durch ihn
gesprochen und ihm seinen Willen aufgezwungen, obwohl das ja totaler Unsinn war.

Als Mike schon glaubte, dass die Stille ewig dauern würde, sprang Singh auf und
wollte zurück in seine Zelle.
Eine der Wachen trat neben ihn und geleitete ihn zurück. Mike beschloss sich
ihnen anzuschließen, um endlich ein zweites Gespräch mit Singh zu führen.
Vielleicht stellte sich Singhs Verhalten ja nur als Missverständnis heraus.


~sooo...ein weiters kappi. wünsche euch viel spaß dabei.^^ ~

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)