DVD: Naruto - Vol. 30, Episode 127-130

Folge 127: Tanz der Farnknospen
Orochimaru wird schwächer und schwächer und kann es kaum noch erwarten, dass Sasuke endlich auftaucht und ihm als nächster Körper dienen wird. Und Sasuke ist bereits auf dem Weg zu ihm, immer noch verfolgt von Naruto...

Folge 128: Die Wahrheit kommt ans Licht
Naruto ist es endlich gelungen, Sasuke einzuholen und er stellt ihn zur Rede, warum er denn weggelaufen ist. Sasuke gibt vor, dass er Naruto eigentlich nie leiden konnte und dass er sich, um sein Ziel zu erreichen, auf jeden Fall der Macht Orochimaru's bedienen will. Er weigert sich, nach Konoha-Gakure zurückkehren und seine Leute dort sind ihm egal. Naruto erklärt ihm, dass Orochimaru nur das Ziel hat, Sasuke als neuen Körper für sich zu missbrauchen - doch Sasuke lässt sich nicht beirren.

Folge 129: Die zwei Brüder
Es kommt zum Kampf zwischen den beiden, wobei sowohl Sasuke als auch Naruto überrascht feststellen, dass Sasuke über unglaubliche Kräfte verfügt. Sasuke denkt darüber hinaus auch an seine Vergangenheit, seine Kindheit, die geprägt war von dem zwiespältigen Verhältnis zu seinem Bruder Itachi, den er einerseits bewundert hat, aber andererseits auch nicht mochte, weil er ihm ständig überlegen war.

Folge 130: Vater und Sohn: Das verlorene Vermächtnis
Der Kampf zwischen Naruto und Sasuke ist noch lange nicht entschieden. Sasuke hat immer noch die Oberhand und denkt dabei an seine Kindheit zurück, an sein zwiespältiges Verhältnis zu seinem Bruder Itachi, der immer besser war als er und der Stolz des Vaters. Doch jetzt fallen ihm auch Dinge ein, die seine Mutter ihm mal gesagt hat und dass der Schulterschluss zwischen seinem Vater und seinem Bruder wohl doch nicht so eng war, wie er sich immer eingebildet hat...