DVD: El Hazard - Vol. 4

Rune Venus will das Gottesauge, ein ungewöhnliches Erbstück der königlichen Familie, erforschen und geht auf Entdeckungsreise. Währenddessen arbeitet Jinnai an einem machiavellistischen Plan: die Prinzessin Rune zu entführen. Sein Plan gelingt, aber er wird verfolgt. Wird er geschnappt bevor er den heiligen Fluss überschreiten kann? Als Gefangene der Bugrom werden sich Rune und Nanami ihrer Fähigkeit bewusst, mit Insekten sprechen zu können. Sie benutzen diese Gabe, um sich mit den Insekten anzufreunden. Makoto führt die Rettungsexpedition für Nanami und Rune an: Ob die Kraft der Priesterinnen genügt um sie heil über den als unüberwindbar geltenden Fluss zu bringen?