| Nr. |
Titel deutsch |
 1 | Das Tor zum Traum |
| 2 | Der Profi aus Brasilien |
| 3 | Unerwartete Rückkehr |
| 4 | Ein Ganz harter Brocken |
| 5 | Ein Neuer Teamgeist |
| 6 | Los geht's! |
| 7 | Super-As Misugi |
| 8 | Sein letztes Spiel |
| 9 | Duell der Torhüter |
| 10 | Sieg und Niederlage |
| 11 | Auf Wiedersehen, Roberto |
| 12 | Die Zukunft beginnt |
| 13 | Der Tigerschuss |
| 14 | Jito, was nun? |
| 15 | Die 10, die aus der Kälte kam |
| 16 | Schlechte Nachrichten |
| 17 | Auf der Bank |
| 18 | Mit voller Wucht |
| 19 | Mach weiter, Tsubasa! |
| 20 | Endlich dabei! |
| 21 | Das Erste Testspiel |
| 22 | Die Glorreiche Nummer 10 |
| 23 | Das Comeback des goldenen Duos |
| 24 | Der König der Abwehr |
| 25 | Das Genie der Argentinier |
| 26 | Zweimal Gelb |
| 27 | Protest mit Folgen |
| 28 | Der Fünfte Schuss |
| 29 | Ab ins Finale! |
| 30 | Der Tipp von Seite 52 |
| 31 | Traumtor für Japan! |
| 32 | Auf nach Brasilien… |
| 33 | Der Fußball-Cyborg |
| 34 | Santana, der Göttliche |
| 35 | Tsubasa contra Santana |
| 36 | Endlich Europa |
| 37 | Hyugas großer Challenge |
| 38 | Zeit des Hoffens |
| 39 | Hier kommt Shingo Ao! |
| 40 | Die Neue Nationalmannschaft |
| 41 | Gegen Holland |
| 42 | Neue Wege |
| 43 | Der Katalonische Adler |
| 44 | Kämpfe für dein Ziel |
| 45 | Eine Schonungslose Mitteilung |
| 46 | Die Brücke der Hoffnung |
| 47 | Hyuga's Auftakt in Italien |
| 48 | Stürmer in Tränen |
| 49 | Das Ziel: 10 Tore und 10 Vorlagen |
| 50 | Kampf der Rivalen |
| 51 | Der Traumschuss |
| 52 | Kämpfer auf dem Fußballfeld |